أفضل تعريب وتدويل البرمجيات إلى Linux

وftfy هو أداة إصلاح بعض المشاكل مع نص Unicode بعد وقوعها المتطلبات:. ...

ويوفر الأمر غات اختبار أداة للتحقق تعريب القائم على XML من التطبيقات بالوزن.تستخدم تطبيقات WT ملفات الترجمة على أساس XML. وتتكون هذه الملفات من الرسائل. تتكون الرسالة من معرف الرسالة والترجمة الرسالة. يتم تمثيل كل لغة مع ملف XML واحد (توطين). معرفات رسالة هي نفسها في جميع تعريب، في حين أن ترجمة رسالة مختلفة. لمزيد من...

وhypua2jamo هو وحدة بيثون لتحويل كود هانيانغ-PUA (U + E0BC ~ U + F8F7) إلى Unicode هانغول جامو (U + 1100 ~ U + 11FF)، أي مقطع لفظي-الأولية-الذروة النهائي ترميز (첫가 끝 코드 ).مثالعلى & nbsp؛ >>> من hypua2jamo استيراد ترجمةعلى & nbsp؛ >>> PUA = ش '\ ub098 \ ub78f \ u302e \ ub9d0 \ u302f \ uebd4 \ ubbf8 \ u302e "على &...

و(GObject باني) مشروع GOB هو المعالج مفتوح المصدر لصنع GObjects مع رمز مضمنة C بحيث ولدت لا يتم تحرير الملفات.مستوحاة جملة حكومة بنغلاديش من خلال جافا، أو ليكس ياك ما هو الجديد في هذا الإصدار:. دعم GTK3، أسماء الإشارات والخصائص، وإصلاحات لوظائف إهمال. ما هو الجديد في الإصدار 2.0.19: إصلاح الأخطاء. ما هو الجديد...

والثعبان-gettext هو تنفيذ Gettext لبيثون التي تضم فئة Msgfmt والتي يمكن استخدامها لإنشاء ملفات مو تجميعها من Gettext ملفات بو ويشمل الدعم عن الكلمة msgctxt الأحدث.وكانت فكرة هذا المشروع كانت طموحة إلى حد ما، ولكن لم ترق إلى ما كان من المفترض أن تفعل. ننظر في بابل (http://pypi.python.org/pypi/Babel) لمشروع أجدر من هذا...

Gucharmap هو تطبيق مفتوح المصدر يوفر للمستخدمين تطبيقًا متطورًا لحروف الشخصيات لبيئة سطح مكتب GNOME المشهورة. تم بناؤه حول قاعدة بيانات أحرف Unicode (UCD). يسمح التطبيق للمستخدمين بمشاهدة معلومات تفصيلية حول أحرف وأحرف معينة ، مثل خصائص الأحرف العامة والتمثيلات المفيدة المختلفة. نظرًا لأنه يستخدم مجموعة أدوات GTK + ،...

وترجمة مجموعة أدوات هو مفتوح المصدر، وزعت بحرية ونفذت مشروع البرمجيات عبر منصة سطر الأوامر في بيثون ومصممة من الألف إلى الياء باعتبارها مجموعة من المرافق وحدة تهدف إلى مساعدة المترجمين والترجمة engineers.Can استخدامها للوصول إلى جميع localizationsBeing بك تصميمها ليتم استخدامها للعمل مع XLIFF وملف PO Gettext الأشكال،...

PHP-GTK هو امتداد PHP التي تطبق الارتباطات لغة GTK + الأدوات. PHP-GTK هو امتداد للغة البرمجة PHP التي تطبق الارتباطات لغة GTK +. أنه يوفر واجهة وجوه المنحى لGTK + الطبقات وظائف ويبسط إلى حد كبير كتابة العميل عبر منصة تطبيقات واجهة المستخدم الرسومية.المتطلبات:· جتك +> = 1.2.x· PHP> = 4.3.xما هو الجديد في هذا...

وzope.app.locales توفر بعض التسهيلات لاستخراج وإدارة الرسائل I18N التي تحدث في مجال البرمجيات Zope & nbsp؛ يمكنك وبشكل أكثر تحديدا، يمكن أن تحدث رسائل I18N في التعليمات البرمجية بيثون، في قوالب الصفحة والإعلانات ZCML. يوفر zope.app.locales الأداة التي يمكن استخراج الرسائل من كل ثلاثة واكتبها إلى قالب gettext القياسية...

وwbmtranslator هو مساعد الترجمة للوحدات ويب مين / usermin.والمقصود وحدة wbmtranslator لوحدات ويب مين المترجمين. قد لا تكون قابلة للاستخدام مع النص المتصفحات فقط مثل الوشق أو w3m. أيضا، الرجاء تفعيل الجافا سكربت في إعدادات المتصفح الخاص بك.المتطلبات:تحتاج على الأقل ما يلي بيرل-وحدات من أجل تشغيل هذه الوحدة: - تاريخ-...