وVoody الأزرق Subtitler (الملقب VBS) هو برنامج بسيط يسمح لك لمزامنة ملف نصي مع دفق الفيديو يدويا، وبالتالي خلق ملف ترجمات. الملفات حاليا، VBS الواردات النص فقط وproducesits الناتج في شكل SubRip. يتطلب VBS GTK + 2.2 أو أحدث ويحتاج إمبلاير. وبالاضافة الى هذا أنه ينبغي أن تعمل في أي بيئة لائقة. للحصول على إرشادات...