وفطيرة اللحم هو المجمع CLI حول ترجمات الزائف المتاحة من Transifex ترجمات الزائفة على & nbsp؛. الأنواع المتاحة هي بين قوسين، يونيكود، planguage، تمديد، ويخلط.
تركيب
لتثبيت الطلبات، ببساطة:
على & nbsp؛ نقطة تثبيت فطيرة اللحم
أو، إذا كنت لا بد على الاطلاق:
على & nbsp؛ easy_install فطيرة اللحم
ولكن، هل حقا لا ينبغي أن تفعل ذلك.
استعمال
لخلق الزائفة ترجم بو الملف، ببساطة:
على & nbsp؛ فطيرة اللحم [--type] INFILE OUTFILE
مثال لمشروع جانغو قد تكون:
على & nbsp؛ فطيرة اللحم اللغة / EN / LC_MESSAGES / django.po لغة / xx_pseudo / LC_MESSAGES / django.po
النوع الافتراضي هو مختلط، إذا كنت ترغب في استخدام نوع آخر تبسيط تحديد ذلك كخيار مثل:
على & nbsp؛ قوسين فطيرة اللحم --type لغة / EN / LC_MESSAGES / django.po لغة / xx_pseudo / LC_MESSAGES / django.po
أنواع
بين قوسين
على & nbsp؛ ويضيف أقواس مربعة حول سلسلة (على سبيل المثال [النص المترجم])
يونيكود
على & nbsp؛ تحويل كافة الأحرف في نظرة على حد سواء أحرف Unicode
PLanguage
على & nbsp؛ يزيد من طول سلسلة بنحو 30-50٪ عن طريق استبدال أحرف العلة مع حروف يونيكود التي تبدو على حد سواء.
على & nbsp؛ ويستند هذا على اللغة P، والتي هي بسيطة اللغات تمتد حرف علة.
تمديد:
على & nbsp؛ يزيد من طول سلسلة بنحو 20-700٪ بإلحاق أحرف خاصة (اليونانية والصينية وغيرها) إلى نهاية السلسلة.
مختلطة:
على & nbsp؛ يجمع تمديد، يونيكود وبين قوسين في واحدة نوع
المتطلبات:
بيثون.
لم يتم العثور على التعليقات