وVoody الأزرق Subtitler (الملقب VBS) هو برنامج بسيط يسمح لك لمزامنة ملف نصي مع دفق الفيديو يدويا، وبالتالي خلق ملف ترجمات.
الملفات حاليا، VBS الواردات النص فقط وproducesits الناتج في شكل SubRip. يتطلب
VBS GTK + 2.2 أو أحدث ويحتاج إمبلاير. وبالاضافة الى هذا أنه ينبغي أن تعمل في أي بيئة لائقة.
للحصول على إرشادات الاستخدام مفصلة، انظر ملف اقرأني.
للحصول على تفاصيل التركيب والتكوين، راجع تثبيت الملف.
على النسخة التاريخ، انظر ملف التغييرات. يتم تحريرها
هذا softwarte مع أمل أن يكون مفيدا، لكن من دون أي ضمان من أي نوع على الإطلاق. استخدامها على مسؤوليتك الخاصة. أنت حر في توزيعه وكذلك لتعديله طالما كنت الحفاظ على رمز الأصلي. انظر ملف الترخيص لمزيد من التفاصيل
قائمة المخطط لها، ولكن ملامح لا تزال معلقة، هو في ملف TODO
ما هو الجديد في هذا الإصدار:..
دعم VLC وجيستريمر 1.0 على لينكس.
تقديم الدعم لبناء ثنائيات 64 بت ويندوز.
دعم GTK-3 على ويندوز.
أزرار للقفز 1 و 10 دقيقة إلى الأمام أو الخلف، وأيضا للانتقال إلى بداية الفيلم.
خيارات القائمة لتحويل التوقيت (عن طريق إضافة / طرح زمنية محددة) وتوسيع (عن طريق ضرب / قسمة قيمة ثابتة) لجميع ترجمات من الحالي فصاعدا.
يتم الاحتفاظ الأصلي حجم الفيديو الآن في جيستريمر.
ما هو الجديد في الإصدار 3.0:
الدعم للGTK3 وكذلك GTK2، سوف يتم اختيار في وقت الترجمة.
دعم جيستريمر لتشغيل الفيديو. دعم ويندوز (القيود: vbsd ليس المتاحة؛ GTK-2 ويدعم فقط، لا GTK-3 بعد؛ جيستريمر هو اللاعب الوحيد المعتمد، لا إمبلاير).
دعم I18N عبر gettext (شريطة ترجمة لالبلغارية والروسية والإنجليزية).
vbss التحسينات: عائلة الخط واختيار الوجه ولون الخط واختيار خلفية، واختيار مبرر الخط (جميع عبر vbsc).
vbsd الآن يمكن أن تبدأ من قبل الحرف الأول نظام V أو عن طريق systemd.
يتم توفير البرامج النصية بدء التشغيل المناسبة.
لم يتم العثور على التعليقات