والترجمة من Google API لا يدعم الترجمة المجانية الآن & nbsp؛ يمكنك لذا، فإن أداة subtitle_translator تستخدم mygengo وقادرة على ترجمة ترجمات باستخدام محطة وحساب مجاني mygengo لترجمة ترجمات في مختلف Langauges المدعومة. تنسيق ملف معتمد SRT في UTF-8 تنسيق. يتم كتابة هذا التطبيق في بيثون ويتم تثبيت البرنامج النصي translate_subs في قذيفة الرئيسية الخاصة بك.
الحصول على / تنزيل
بوابة استنساخ بوابة: //kevincobain2000@github.com/kevincobain2000/subtitle_translator.git
تثبيت
بيثون setup.py تثبيت
تثبيت مفاتيح
1. سجل في mygengo وتركيب mygengo الثعبان API.
2. توليد public_key وprivate_key.
3. تقديم دير في دليل منزلك مثل هذا MKDIR ~ / mygengo_keys
4. نسخ ولصق وحفظ في ملفات ~ / mygengo_keys / public_key.txt و ~ / mygengo_keys / private_key.txt، على التوالي.
5. حفظ ملفات نصية المذكورة في الدليل الرئيسي. ملاحظة # هل صدى $ الرئيسية لمعرفة موقع دليل منزلك.
استعمال
يتم تثبيت translate_subs النصي ويسمى مباشرة.
1. translate_subs -i input.srt -f -t اليابانية الانجليزية
2. translate_subs -i input.srt -f -t أون جا
3. translate_subs -i input.srt -f -t المهندس يابانية
>>> الإخراج -> ملف المترجمة المحفوظة لجا-input.srt
اللغات المعتمدة
SV السويدية
معرف الإندونيسية
حزب العمال البرتغالية (أوروبا)
ES-LA الإسبانية (أمريكا اللاتينية)
كو الكورية
AR العربية
FR-CA الفرنسية (كندا)
NL الهولندية
EN الانجليزية
جا اليابانية
وفاق الإسبانية (إسبانيا)
زكية الصينية (المبسطة)
دي الألمانية
الاب الفرنسية
RU الروسية
انها الإيطالية
BR-PT البرتغالية (البرازيل)
بدعم ملاحظة # غات هي من الإنجليزية إلى اللغة الهدف وبالعكس
محارف
يجب أن يكون ملف input.srt UTF-8 ترميز. تحويل إلى UTF-8 انظر الرجل iconv
مساعدة
translate_subs -h
المتطلبات:
بيثون
myGengo
تسجيل API mygengo
لم يتم العثور على التعليقات