Subtitle Processor

يقولون أن أفضل طريقة لمشاهدة فيلم هي في نسختها الأصلية. تأتي المشكلة عندما لا تفهم اللغة الأصلية ويجعلها أصعب قليلاً.

حسنًا ، هذا هو سبب اختراع ترجمات ومحررات الترجمة أيضًا ، مثل Subtitle Processor.

قد يكون معالج الترجمة هو واحد من أكثر برامج تحرير الترجمة التي يمكنك العثور عليها في الوقت الحاضر.

ليس فقط يتيح لك Subtitle Processor تحرير الترجمات الفرعية عن طريق قطع الجمل وضمها ، وتصحيح الأخطاء المطبعية ، وإزالة المساحات الإضافية وغيرها الأدوات ، ولكن أيضًا يساعدك على مزامنة النص وصورة الفيديو بدقة كبيرة بفضل مشغله المضمّن.

إلى جانب الإصدار ، يشتمل معالج الترجمة الفرعي على أداة إضافية مثيرة للاهتمام يمكنك من خلالها ترجمة الترجمة من لغة إلى أخرى بسهولة آخر ، في واجهة مزدوجة الألواح التي تتيح لك الحصول على كل من لغات المصدر والهدف في الأفق دائمًا.

في حين أن الحصول على نعمة لجميع عشاق السينما الأصليين بفضل مجموعتها الممتازة من إصدارات الترجمة ، قد يبدو معالج الترجمة الفرعي قليلًا جدًا c متضامنة للمستخدم المبتدئ.