وITRANS (الهندي اللغة الحرفي حزمة) هو برنامج سطر الأوامر الحرة مفتوحة المصدر والتي تم تصميمها من الإزاحة ليكون بمثابة المعالج، أداة مساعدة لتحويل النص الانكليزي ترميز إلى عدة مخطوطات اللغة الهندية، للعرض أو أغراض الطباعة.
تدعم طائفة واسعة من اللهجات الهندية
ويدعم البرنامج الديفاناجاري (الهندية / السنسكريتية / المهاراتية)، التيلوجو، التاميلية، الكانادا، الغوجاراتية، البنغالية، بالحروف اللاتينية السنسكريتية، والجورموخية إخراج البرنامج النصي. أيضا، فإنه يوفر اثنين من ترميزات المدخلات، CS / CSX وITRANS.
في هذه اللحظة، والبرمجيات ITRANS يقدم الدعم لثلاث واجهات الانتاج مختلفة، واحدة للHTML (لغة توصيف النص التشعبي) وثائق، وآخر عن وثائق تكس / اللثي، وثالثة للبوستسكريبت (PS) وثائق.
خيارات سطر الأوامر
وخيارات سطر الأوامر لها تسمح لك لملفات الإخراج إلى تنسيق بوستسكريبت بدلا من تخ، الذي هو الافتراضي واحد، أو لضبط حجم الخط لإخراج بوستسكريبت (يعمل فقط إذا تم تمكين الخيار المذكور).
بالإضافة إلى ذلك، من خلال خيارات سطر الأوامر، يمكنك تعيين اسم ملفات الإدخال والإخراج، ستدين خلاف ذلك، والمعياري هي الافتراضية، وكذلك لتمكين 7 بت الناتج ASCII، 8 بت الناتج ISO LATIN1 وUTF-8 يونيكود الانتاج للإخراج HTML.
بدء العمل مع ITRANS
لتثبيت واستخدام برنامج ITRANS على توزيع جنو / لينكس، سيكون لديك لأول مرة تحميل أحدث نسخة من البرنامج سواء من موقعها الرسمي أو Softoware، حيث يتم توزيعه مجانا كأرشيف الذي يحتوي على كود مصدر البرنامج. حفظ الأرشيف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، على الموقع الذي تختاره.
فك أرشيف ZIP، افتح التطبيق المحطة الطرفية، والانتقال إلى موقع ودقوو]؛ SRC & ردقوو]؛ الدليل (على سبيل المثال مؤتمر نزع السلاح /home/softoware/itrans-5.3/src) وتشغيل وسقوو]، وجعل و[رسقوو]؛ الأمر لترجمة البرنامج. إذا كانت العملية ناجحة تجميع وتركيب نظام ITRANS واسعة مع وسقوو]؛ سودو جعل تركيب و [رسقوو]؛ الأوامر.
ما هو الجديد في هذا الإصدار:
هذا الإصدار يحتوي itrans تمر تلقائيا من خلال بمد يونيكود (غير ASCII) UTF-8 أحرف من المدخلات.
كانت هناك مشكلة في ذلك رموز CSX مثل 0o342 (0xE2) لAA في نهاية المطاف كسر يونيكود اقتباس مزدوجة (0x80 0xE2 0x9C) والتسبب في غير صالح الانتاج UTF-8.
هذا الإصدار يقمع "ملاحظة ... مرددا لإخراج" رسائل من الناتج itrans، ما لم يتم توفير -v.
يرجى ملاحظة أن ويندوز لم يعد معتمدا. آخر نسخة بنيت قبل لها هو ITRANS 3.2.
ما هو الجديد في الإصدار 5.32:
ويحدد هذا النص الكانادا، التيلجو يونيكود UTF-8 الانتاج. لم يكن الصحيح للالحروف الساكنة والمتحركة إقتراني.
ما هو الجديد في الإصدار 5.31:
الإضافة الوحيدة لهذا الإصدار هو دعم يونيكود UTF-8 الانتاج. ويدعم الانتاج Unicode للالأوريا وMalyalam أيضا، بالإضافة إلى جميع النصوص المعتمدة لواجهة تكس. النصوص المعتمدة ليونيكود: البنغالية، الديفنغارية (الهندية / المهاراتية / السنسكريتية)، الجورموخية (البنجابية)، الأوريا، المالايالامية، بالحروف اللاتينية السنسكريتية والتاميلية، التيلجو.
حزمة ITRANS نفسه لا يتضمن أي الخطوط يونيكود، حتى هذه الميزة هو مفيد فقط على الأنظمة التي لديها خط Unicode للغات الهندية.
لم يتم العثور على التعليقات