وinfrae.i18nextract وصفة buildout التي إنشاء برنامج نصي لاستخراج سلاسل I18N من حزم متعددة في .pot & nbsp؛ يمكنك وهناك سيناريو لدمج أو تجميع كل الترجمات المتاحة هو متاح أيضا.
استخراج دعم النصي من بيثون سيناريو، Zope قالب الصفحة، الحرباء قالب الصفحة، أشكال المعادل والمخططات سيلفا الفوقية.
Exemple في buildout:
[سيلفا الترجمة]
وصفة = infrae.i18nextract
حزم =
على & nbsp؛ silva.core.views
على & nbsp؛ silva.core.smi
الناتج = $ {buildout: دليل}
إخراج حزمة = silva.translations
نطاق = سيلفا
مسارات خارج = $ {zope2: موقع} / ليب / الثعبان
خيارات
حزم
على & nbsp؛ قائمة من حزم لاستخراج الترجمة من.
إنتاج
على & nbsp؛ الدليل الناتج عن ملف القالب تم إنشاؤها.
إخراج حزمة
& nbsp؛ إذا المحددة، سوف تكون قادرة على خلق ملف القالب مباشرة داخل تلك الحزمة.
نطاق
على & nbsp؛ مجال الترجمة للاستخدام.
مسارات خارج
على & nbsp؛ مسار الثعبان إضافي لإضافة لتتمكن من تحميل رمز بيثون لاستخراج سلاسل الترجمات من ذلك.
مخطوطات
يتم إنشاء اثنين من النصوص:
جزء من الاسم استخراج
على & nbsp؛ وهذا فعل استخراج الترجمات. الخيار -p بحفظ الملف قالب إنشاؤها في حزمة الإخراج المحدد في الجزء buildout.
جزء من الاسم في إدارة
على & nbsp؛ إدارة ملفات الترجمة في حزمة الإخراج المحدد في الجزء buildout:
ونبسب؛ * -m دمج ملف القالب الترجمة إلى جميع الملفات الترجمات الموجودة.
ونبسب؛ * -C تجميع كل الملفات الترجمات الموجودة.
يتطلب النصي الماضي لديهم أوامر msgfmt وmsgmerge مثبتة على نظام (متوفر في gettext)
ما هو الجديد في هذا الإصدار:.
إضافة دعم لاستخراج العنوان والوصف الحقول من ملفات سيلفا الفوقية.
ما هو الجديد في الإصدار 1.3:
إضافة خيارين --export-كتل القطران لإنشاء أرشيف والتي يمكن استخدامها لتحميل ترجمات لانطلاق، و--import-كتل القطران التي يمكن استخدامها لاستيراد كتل القطران من Lanchpad.
إضافة خيارات المنتجات zope لتمكين الاستخراج في التعليمات البرمجية التي تستخدم منتجات Zope القديمة.
ما هو الجديد في الإصدار 1.2.1:
ملفات xml ليست دائما سيلفا الفوقية. لا تفشل إذا كانوا لا يمكن تحليل هذا النحو.
ما هو جديد في الإصدار 1.2:
إعادة تسمية النصي دمج في إدارتها. إضافة خيار لتجميع ملفات الترجمة.
إصلاح تسجيل الإخراج الذي كان خاطئا عندما تضمنت ترجمة النقاط.
المتطلبات:
بيثون
لم يتم العثور على التعليقات