Custom filters in TreeTable
Filter leaves only, preserve parent items